Animation Magazine ➝ Fermin Muguruza & Harkaitz Cano’s graphic novel about dsicrimination, race and radicalism gets a second adult animated feature extension in Black Is Beltza II: Ainhoa. This installment follows Ainhoa, the daughter of Manex and Amanda, and travels the global historical landscape of the 1980s, traversing Lebanon, Afghanistan, Algiers — and an insurgent Basque Country shaken by heroin. Directed by Muguruza, the sequel opens in theaters across Spain on September 30 through Barton Films.

Produced by Talka Records & Films, the film is also written by Muguruza with Cano and Isa Campo. LoturaFilms (Donostia, Spain) and Draftoon (Rosario, Argentina) again produced the animation, co-producing this time with Lagarto Films (Buenos Aires). Imanol Zinkunegi is the animation director and Beñat Beitia repeats as art director together with Marina Omedes and Karin de Kroo from the Nueveojos studio (Barcelona).

Ir al artículo original ➝

Fermin Muguruzak 2020ko Donostiako Zinemaldian aurkeztutako lehendabiziko ekoizpenaren jarraipena da

El correo ➝ Irailaren 30ean estreinatuko dute ‘Black is Beltza II, Ainhoa’ filma. Fermin Muguruzak abiatutako ekoizpena da hauxe, Gerra Hotza erdigune duena, eta, Manex Unanueren alaba, Ainhoa, protagonista duena. Muguruzak berak 2020ko Donostiako Zinemaldian aurkeztutako lehendabiziko ekoizpenaren jarraipena da.

Animaziozko film luzeen nazioarteko koprodukzioak bultzatzeko Cartoon Movie foroan esku hartu du berriki ‘Black is Beltza II: Ainhoa’ ikus-entzunezkoak. Filmarekin batera, soinu bandaren albuma eta Susanna Martín ilustratzaileak landutako komikia ere eman dituzte ezagutzera.

Isa Campo gidoilariak eta Harkaitz Cano idazleak burutu dute istorioa, Imanol Zinkunegi animazioaren zuzendari izan delarik. Beñat Beitia, berriz, arte zuzendaritzaz ardutatu da. Bestalde, Josep Homsek sortu ditu 2D eta 3D diseinuak, eta Talka Records Filmsek produzitu egin du hauxe.

Aipatu bezala, Manex Unanueren alaba den Ainhoaren nondik-norakoak ditu ardatz obra honek, Gerra Hotzaren amaieran kokatzen delarik. Lehen filmeko gertakari horietatik 20 urte beranduago jaio zen alaba La Pazen (Bolivia), eraso parapolizial baten ondorioz Amanda ama hil ondoren. Gaztea Kuban hazi zen eta 1988an, 21 urte zituela, Euskal Herrira abiatu zen aitaren lurra ezagutzeko helburuarekin.

Euskal Herrira burututako bidai horretan Ainhoak, Azken Guda Dantza kontzertura joateko parada izango du, Kortatu taldeak bere musika ibilbidean emandako azken kontzertua, hain zuzen ere. Gainera, Josune kazetari konprometitua eta haren lagunak ezagutzeko aukera izango du, baita garaiotako gazte belaunaldian heroinak utzitako arrastoa ezagutu, eta, narkotrafikoak gogor astindutako Kabul, Sobietar Batasuna eta Marsella bezalako helmugetara iristeko abagunea izan ere.
Ir al artículo original ➝

zinea ➝

Black is Beltza II: Ainhoa filma 2022ko irailaren 30ean iritsiko da Hego Euskal Herriko zinema aretoetara. Fermin Muguruzak sortutako proiektua Gerra Hotzaren amaieran kokatuko da, eta Manex Unanueren alaba, Ainhoa, izango da protagonista.

Fermin Muguruzak orain bi urte Donostia Zinemaldian aurkeztu zuen ekoizpenaren jarraipenak badu estreinaldirako data. Animaziozko film luzeen nazioarteko koprodukzioak sustatzeko Cartoon Movie foroan parte hartu du berriki Black is Beltza II: Ainhoa proiektuak, eta 2022ko irailaren 30ean iritsiko da Hego Euskal Herriko zinema aretoetara. Filmaz gain, soinu bandaren diskoa eta Susanna Martín ilustratzaileak sortutako komikia ere aurkeztuko dituzte, transmedia proiektua borobilduz.

Isa Campo gidoilariak eta Harkaitz Cano idazleak idatzi dute istorioa, eta Imanol Zinkunegi izan da animazio zuzendaria. Beñat Beitia arduratu da arte zuzendaritzaz eta marina Omedes zein karin de Krook lan egin dute Bartzelonako estudioetan. Josep Homsek sortu ditu 2D eta 3D diseinuak, eta Talka Records Filmesk ekoiztu du.

Manex Unanueren alaba, Ainhoa, izango da protagonista eta Gerra Hotzaren amaieran kokatuko da. Lehen filmeko gertakari horietatik bi hamarkada beranduago jaio zen alaba La Pazen (Bolivia), eraso parapolizial baten ondorioz Amanda ama hil ondoren. Gaztea Kuban hazi zen eta 1988an, 21 urte zituela, Euskal Herrira joan zen aitaren lurra ezagutzera.

Euskal Herrira egindako bidaia horretan, Azken Guda Dantza emanaldira joateko aukera izango du, Kortatu taldeak eskainitako azken kontzertua. Horrez gain, Josune kazetari konprometitua eta haren adiskideak ezagutuko ditu ere; garaiotako gazte belaunaldian heroinak utzitako arrastoa gertutik bizituko du, eta narkotrafikoak gogor astindutako Kabul, Sobietar Batasuna eta Marsella bezalako helmugak ezagutzeko aukera izango du. Baita heroinak astindutako Euskal Herria ere. Ariadna Gil, Antonio de la Torre, Yashmine Kris, Itziar Ituño, Darko Peric, Gorka Otxoa, Jon Plazaola, Maria Cruickshank eta Ander Lipus dira protagonistei ahotsa jarri dieten aktoreak.

Proiektuaren arduradunek iragarri dute aurki zabalduko dutela informazio gehiago. Gaur gaurkoz, kartelaren teaserra.

Ir al artículo original