“La memoria de Negu Gorriak llena el Velodromo con ‘Black is Beltza II: Ainhoa’. Se sabía que iba a estar lleno, 3.000 personas; también que iba a ser un reencuentro emocionante con un grupo, Negu Gorriak, y una época crucial: la de los 80-90. El estreno de ‘Black is Beltza II: Ainhoa’ la noche del viernes ha sido el acontecimiento más popular y más atronador del Zinemaldia. Fermin Muguruza ha querido hacer un homenaje también a Jabier Salutregi, el último director de ‘Egin’ y ‘Egin irratia’, una radio en cuya creación el cineasta de Irun fue activo partícipe. Y un medio que aparece mucho en esta segunda entrega de ‘Black is Beltza’, como también su redacción y un personaje secundario importante, el de Jone, una periodista de ‘Egin’ que acompaña a la protagonista en sus viajes.”
Amaia Ereñaga – NAIZ/GARA
“Concebido con un thriller político de Guerra Fría, en este caso de su recta final, “Ainhoa” tiene entre sus temáticas las conexiones entre tráfico de drogas, imperialismo norteamericano y movimientos contrarrevolucionarios. Muguruza, que dicta frases a toda velocidad, tiene claro que esos vínculos existieron, y que para la principal potencia mundial el control del mercado de las drogas es tan importante como el del mercado de las armas o el de recursos estratégicos como el gas y el petróleo. Su hegemonía global también depende de monopolizar los vicios y debilidades humanas. ‘EEUU sigue siendo la corporación multinacional de la droga ilegal’ explica el músico vasco”
Diego Díaz Alonso – PÚBLICO / NORTES
“Muguruzak memoria ariketa pertsonal bat egin du, baina ez gozo bueltatzeko lehengo garaietara —nahiz eta polita den Iñigo Muguruza anaiari egindako omenaldia—, baizik eta salatzeko gaurko munduaren alde ustelak lotzen dituzten sokak ordukoak bezain beltzak direla.”
Andoni Imaz – BERRIA
“‘Black is Beltza II: Ainhoa’: un condensé révolutionnaire, punk et à la basque de la lutte mondialisée. Le deuxième volet du film d’animation créé par Fermin Muguruza, sore de ‘Corto Maltese’ en plus violent, plus anar, plus sexe, ne s’embarrasse pas de plausibilité narrative. L’AVIS DU ‘MONDE’ – À VOIR”
Jacques Mandelbaum – LE MONDE
“Muguruza lo ha vuelto a hacer. Cuatro años después de la primera parte, el músico y ahora artista multidisciplinar retoma su relato animado de las revoluciones del siglo XX gracias a Ainhoa, la hija de Manex. Como se desarrolla a finales de los ochenta, el mismo Muguruza aparece como personaje y su mítica ‘Sarri, Sarri’ deviene en canción fundamental para la narración. Cine de aventuras del bueno, con transfondo político-histórico”
Gregorio Belinchón – EL PAÍS
“Director Muguruza, whose legendary ska-punk band Kortatu also appears in the film, has succeeded in creating an animated political thriller, an entertaining lesson in left-wing history and a captivatingplea for feminist empowerment.”
IFFI – International Film Festival Innsbruck (Austria)
