Etxepare Euskal Institutoa ➝

Bogotako Nazioarteko Zinema Independentearen Azoka ekainaren 9tik 14ra egingo da. Bertako Cinema Punk sailean sei pelikula aurkeztuko dira, horien artean Fermin Muguruzaren ‘Black is Beltza II: Ainhoa’.

FECIn (Feria Internacional de Cine Independiente de Bogotá) Cinema Punk sailaren seigarren edizioa egingo da aurtengoa. Sailak ikus-entzunezkoen eta musikaren arteko topagunea izateko helburua du. Edizio honetan, Fermin Muguruza Kortatu eta Negu Gorriak taldeetako abeslaria izango da gonbidatu nagusia. Etxepare Euskal Institutuaren babespean, Muguruzak  ‘Black is Beltza II: Ainhoa’ filma bertatik beratara aurkeztuko du ekainaren 9an Bogotako Cinematecako Sala Capital aretoan, 19:00etan (GMT – 5).

‘Black Is Beltza II’ 80ko hamarkadaren amaieran girotuta dago eta Ainhoaren ,gazte kubatar baten, urratsak jarraitzen ditu. Ama karibetar batez gain, Ainhoak aita euskalduna du (Manex, lehen filmeko protagonista). Bere jatorria ezagutzeko, Ainhoa Euskal Herrira joango da, Beirutera ere joateko asmoz, bere amaordea bisitatzera. Pelikula honek ezker abertzalearen 80ko hamarkadako egoeraz, Ekialde Ertaineko herri mugimenduez eta Sobiet Batasunaren berehalako kolapsoaren aurrean narkotrafikoarekin izandako gerra zikinaz hitz egiten du.

Cinema Punk FECIren atal bat da 2017az geroztik. Sail honek fizioaren eta dokumentalaren arteko luzemetraiak programatzea du helburu. Programatutako filmen eduki eta formek punkaren gaia jorratzen dute, ikuspuntu kritikoenetik, sozialenetik eta kontestatarioenetik.

Jatorrizko berria irakurri

zinea ➝

Bogotako FECI – Nazioarteko Zinema Independentearen Azokan emango dute Fermin Muguruzaren Black is Beltza II: Ainhoa (2022). Bertako Cinema Punk sailean aurkeztuko diren filmetako bat izango da animaziozko film historikoa.

FECIn (Feria Internacional de Cine Independiente de Bogotá) egitasmoaren baitako Cinema Punk sailaren seigarren edizioa izango da aurtengoa. Sailak ikus-entzunezkoen eta musikaren arteko topagunea izateko helburua du, eta filmen eduki eta formek punkaren gaia jorratzen dute, ikuspuntu kritikoenetik, sozialenetik eta kontestatarioenetik.

Bada, edizio honetan, Fermin Muguruza Kortatu eta Negu Gorriak taldeetako abeslaria izango da gonbidatu nagusia. Etxepare Euskal Institutuaren babespean, Muguruzak Black is Beltza II: Ainhoa (2022) filma bertatik beratara aurkezteko aukera izango du,  ekainaren 9an, 19:00etatik aurrera, Bogotako Cinematecako Sala Capital aretoan.

‘Black Is Beltza II’ 80ko hamarkadaren amaieran girotuta dago eta kubatar jatorriko Ainhoa gaztearen urratsak jarraitzen ditu. Ainhoa mirariz jaio zen La Pazen (Bolivia) Amanda ama atentatu parapolizial batean eraila izan ondoren. Kuban hazi eta 1988an, 21 urterekin, Euskal Herrira abiatuko da Manex aitaren (lehen filmeko protagonistaren) lurraldea ezagutzera.

Gatazka errepresibo betean, Josune kazetari konprometitua eta bere lagun koadrila ezagutuko ditu. Horietako bat heroina gaindosi baten ondorioz hiltzen denean, Ainhoa eta Josune iniziazio-bidaian murgilduko dira Libano, Afganistan eta Marseilla hiritik barrena. Gerra Hotzaren azken urteak dira eta biak ala biak narkotrafikoko sareek trama politikoekin elkartzen diren mundu ilunean barneratuko dira.

Jatorrizko berria irakurri

• 4 de junio, domingo 20:20 h – Cineteca FICG 02
• 6 de junio, martes 17:10 h – Cinemex Sania 09: Entradas 🎟️

MÉXICO! Así me recibió ayer mi querido Guanatos, con un pachangón bien perrón!
Gora Herriak! Viva la independencia!
Hoy domingo nos vemos en la proyección de @Black_Is_Beltza II: AINHOA en Cineteca @FICGoficial sala 2 a las 20:20https://t.co/Xu1Qry6Nqh pic.twitter.com/5RgnuTadMb

— Fermin Muguruza (@muguruzafm) June 4, 2023

Radionica ➝

La Feria Internacional de Cine Independiente de Bogotá también celebrará los seis años de Cinema Punk.

Más allá de la gran industria y las interminables sagas, el cine es un arte disruptor que maneja múltiples lenguajes, formas de contar historias y que desafía todos los parámetros. Crear un cine distinto es posible y La Feria Internacional de Cine Independiente de Bogotá es la muestra de eso. Este año, este encuentro se realizará del 9 al 14 de junio y presentará seis películas en la Cinemateca de Bogotá, la Cinemateca de El Tunal y en Asilo. 

Además se celebrarán los seis años de Cinema Punk que ha sido un punto de encuentro entre el audiovisual y la música que este año presentará algunas de las mejores películas que se han proyectado.

Esta edición, el invitado principal es Fermín Muguruza, vocalista de Kortatu y Negu Gorriak, quien presentará la segunda parte de su película animada Black is Beltza. También se estrenará el documental Poly Styrene: I Am A Cliché, dedicado a Poly Styrene la voz de X-Ray Spex.

Pronto habrá más información acerca de la programación.